Stage del Maestro CHRISTIAN TISSIER

Stage del Maestro CHRISTIAN TISSIER
VII°  dan Aikikai Shihan - Direttore tecnico ADO UISP
Evento organizzato da ADO UISP nazionale con la collaborazione dell’Accademia Italiana Aikido e discipline affini
TORINO
Sabato 8 Ottobre 2011 - PALAZZETTO LE CUPOLE Strada Castello di Mirafiori n°111
Tang.sud TO PC uscita Stupinigi

ORARIO: Mattino 10.00 -11.00 KEN - 11:00 - 12.15 AIKIDO
Pomeriggio 15.00 –17.00 AIKIDO

GENOVA
Domenica 9 Ottobre 2011 - POLISPORTIVA MANDRACCIO Area Porto Antico entrata da P.za Cavour. Zona Acquario –Uscita autostr. GE ovest

ORARIO: Mattino 10.00 -11.00 KEN - 11:00 - 12.15 AIKIDO
Pomeriggio 14.45 –16.45 AIKIDO

Siamo lieti di invitarvi ai festeggiamenti che si terranno a Genova presso il Dojo Giustiniani in occasione dei dieci anni di collaborazione col Maestro Tissier.” www.dojogiustiniani@libero.it

Il diploma di Aikido dell'Hombu Dojo di Tokyo.

Il foglio ha una dimensione di circa 51 cm x 33 cm. La lettura da destra verso sinistra.

1° kanij -  Zaidan 財団 Hojin 法人 Aikikai 会氣会 Ente Morale Aikikai

2° kanij -  Dai 第 shisen 四 kūhyaku 九 rokuji 六 kyū 九 gō 号 Numero quattromila novecento sessanta nove progressivo (A)

3° kanij - Sho 證 Certificato

4° kanij - Migi no mono konpan 右 者 今般 aikido 合氣道 (alla) persona di fronte ora aikido (B)

5° kanij - yo 四 dan 段 o ヲ inkasu 允可ス 4° dan concede (C)

6° kanij - Heisei 平成 juichi nen 十一年 nigatsu 二月 tsuitachi 一日 Heisei, 11° anno, febbraio, 1° giorno (D)

7° kanij - Aikido合氣道 Aikido

8° kanij - Doshu 道主 Ueshiba 植芝 Moriteru 守央 Doshu, Ueshiba Moriteru  (E)

(A) - Le cifre giapponesi sono: 
rei 零 0
ichi 一 1 
ni 二 2
san 三 3
shi 四 4
go 五 5
roku 六 6
shichi 七 7
hachi 八 8,
ku 九 9.
In alcune numerazioni, anche nei gradi dan, il 4 si pronuncia yon e il 7 nana.

(B) -  Migi no mono letteralmente significa "alla persona a destra", konpan "questa volta"

(C) -  I gradi sono shodan 壱段 (da interpretare non come primo dan, ma dan iniziale), nidan 弐段, sandan 参段, yodan 四段. I primi 3 gradi presentano kanji diversi dai semplici numerali, e sono utilizzati in documenti ufficiali per evitare contraffazioni: nei numeri convenzionali infatti basterebbe aggiungere una linea per trasformare 1 in 2 e 2 in 3.

(D) -  Siamo nell'era Heisei e fino all'8 gennaio del 1989 l'era era la Showa (1926-1988). I mesi, in giapponese, non hanno nomi specifici come in italiano, vengono detti primo, secondo ... dodicesimo mese (gatsu).

(E) -  I diplomi presentano fino al 1969 la firma di Ueshiba Morihei, dal 1969 al 1999 quella di Ueshiba Kisshomaru e dal 1999 di Ueshiba Moriteru.

5 Giugno 2011 - La consegna del 5° dan a Leo Venezia e del diploma di Maestro ad Annie Grillo da parte del M° Christian Tissier.

22 maggio 2011 - DIECI ORE PER IL GIAPPONE - DOJO KEN YU SHIN

STAGE NAZIONALE DI AIKIDO

ADO-UISP STAGE NAZIONALE DI AIKIDO
DEL MAESTRO CHRISTIAN TISSIER
VII DAN AIKIKAI SHIHAN Direttore tecnico ADO UISP

TORINO 4 / 5 GIUGNO 2011 - Palazzetto dello sport “Le Cupole”
Via Artom 111 ang. Strada Castello di Mirafiori - Parcheggio gratuito
Sabato: 10,30 /11,30 Ken - 11,30 /12,45 Aikido - 15,30 /17,30 Aikido
Al termine dello stage si terrà .un embukai dei giovani aikidoka.
Domenica: 10,00 /11,00 Ken - 11,00 /12,30 Aikido
Costi di iscrizione: Stage completo € 50 - Un giorno € 40 - 1/2 giornata € 30
Informazioni: Silvana Zucco Tel 335-8180238 / 011-6677626

STAGE REGIONALE DI AIKIDO

AIKIDO PIEMONTE
STAGE REGIONALE
Domenica 15 Maggio 2011 - Palestra Dai mon dojo Bra
Centro Judo Bra, Via Gabotto, 120 - Bra (Cn)Orario:  mattino 10:00 – 12:00 pomeriggio 14,30 – 16,30
Lo stage sarà suddiviso in aree specifiche per Kyu, Dan ed Esaminandi
Portare ken, jo e tanto
Costo dello Stage: mezza giornata 10€ - intera giornata: 15€
Il ricavato al netto delle spese sarà devoluto
per la ricostruzione in Giappone
Presso il bar della struttura sarà possibile consumare
il pranzo al prezzo di 10€ (menu fisso: primo, secondo, contorno, acqua caffè)
Per informazioni: ivan.morino@libero.it